egy parányi porszemet sodor a szél.
Eme látomás korlátlan áramán
lebegek én is, aki e Földön él!
Én csöpp, s a végtelen mégis ugyanaz –
Hiszen mindkettőnkben ott rejlik Isten…
Akár élő, vagy legyen holt anyag az,
csupán egy pontba is belefér minden! –
Noha Isten határtalan valóban,
a kis pont, pedig kiterjedéstelen,
mégis ott a Nagy egy pici atomban,
bár mindkettő korlátlan a teljesben…
A mindenség benne rejlik egy pontban,
ám a teljesség ott ragyog Istenben! –
